آب اگر ایجا بمانه ، گندخه . آب راکد می گندد. …………………………………………… آب کی زور آوره ، قورباغه زنجیل پاراکونه. آب به آب می خورد زور بر می دارد. ……………………………………………. آب کی سراجور شه ، گوزگایم ابوعطا خوانه. به مزاح جاهلی را که اهر فضل کند گویند. گردآوری و نگارش : احمد مرعشی

حالم خوب است هنوز خواب می بینم ابری می آید و مرا تا سر آغاز روییدن بدرقه می کند تابستان که بیاید نمی دانم چند ساله می شوم اما صدای غریبی مرتب می خوانَدم تو کی خواهی مرد !؟ به کوری چشم کلاغ ؛ عقابها هرگز نمی میرند مهم نیست تو که آن بید لب […]

شل سیلور استاین اولین بار که بخواهم بگویم دوستت دارم خیلی سخت است تب می‌کنم، عرق می‌کنم، می‌لرزم جان می‌دهم هزار بار می‌میرم و زنده می‌شوم پیش چشم‌های تو تا بگویم دوستت دارم اولین بار که بخواهم بگویم دوستت دارم خیلی سخت است. اما آخرین بار آن از همیشه سخت‌تر است و امروز می‌خواهم برای آخرین بار […]

خواسته‌هایی بی‌نظیر از مردی بی‌نظیر   سال نو مبارک سال نو مبارک اما من دوست دارم بگویم: عشق نو مبارک! واژه ها را مثل دیگران به زحمت نمی اندازم من دوست ندارم احساساتم مثل خواسته های دیگران باشد من عشقِ پنهان شده درکارت پستالها را نمی پسندم من تورا همانگونه درآغاز سال دوست دارم که […]

   گفتا که می بوسم تو را: گفتا که می بوسم تو را، گفتم تمنا می کنم گفتا اگر بیند کسی، گفتم که حاشا می کنم گفتا ز بخت بد اگر، ناگه رقیب آید ز در گفتم که با افسونگری، او را ز سر وا می کنم گفتا که تلخی های می گر نا گوار […]

هوشنگ مردای کرمانی نویسنده ای است که تسلط عمیقی بر افسانه ها و داستان های فولکلور دارد و ما می توانیم تأثیر آن را در این اثر مشاهده کنیم. مضامین عاشقانه و برخی از پیچیدگی ها مخاطب قاشق چایخوری را از نوجوانان به بزرگسالان گسترش می دهد ، در حالی که فضای نتیجه گرا و […]